النحو التطبيقى خالد عبد العزيز تصنيفات أخري•قواعد و دراسات لغوية بلاغة الوصية•ظل وحيد يمشي علي الحائط•الطفل الذي طار علي جناح فراشة
دستور الترجمة والمترجمين•عزيزي المدقق اللغوي : دليلك الشامل•هداية الطالب في قواعد البلاغة العربية•هداية الطالب في علم الصرف•modern diplomatic & political terms - القاموس العصري للمصطلحات الدبلوماسية و السياسية•اساسيات الترجمة من العربية الى الإنجليزية•اساسيات الترجمة القانونية - لغة القانون•الترجمة التطبيقية
( التطبيق على مختلف أنواع الترجمة على جميع المستويات•مدخل الى التعريف بالخصائص والتمايز بين
الإنجليزية البريطانية و الإنجليزية الامريكية•دراسات في الأدب العربي والترجمة•في رحاب اللغة العربية•كيف تتقن الآجرومية ؟