دورة اللولب هنري جيمس أدب عالمي•كلاسيكيات الأدب العالمي أشباح بلاك وود•الشقيقتان•أوراق أسبيرن•وحش الغابة•بورتريه سيده 1/2•ما كانت تعرفة ميزي•درس المعلم•مذبح الموتي•رودريك هدسن•الابرياء•ميدان واشنطن•الاوروبيون•ما كانت تعرفه ميزي

إذا كنت من عشاق روايات الرعب والأشباح فإليك برواية دورة اللولب للأديب الأمريكى هنرى جيمس والتى تعتبر من أشد قصص الأشباح عمقاً وامتلاكاً للشعور، وقد صدرت ترجمة هذه الرواية للعربية لأول مرة عن مكتبة الانجلو المصرية بالاشتراك مع مؤسسة فرانكلين للطباعة والنشر، واشترك كل من الروائى ثروت اباظة والشاعر عبدالله البشير فى ترجمتها فى منتصف القرن الماضى، وها هى تصدر فى طبعة جديدة منذ أيام ضمن سلسلة ميراث الترجمة التى يشرف عليها الدكتور مصطفى لبيب عن المركز القومى للترجمة بمقدمة ضافية للدكتور ماهر شفيق فريد فى محاولة مهمة وضرورية لتنفض تراب الإهمال عن تراث أدبى نفيس نمتلكه