قصة مدينتين - الترجمة الكاملة تشارلز ديكنز أدب عالمي•كلاسيكيات الأدب العالمي شبح في حجرة العروس•أوقات عصيبة•آمال عظيمة - الترجمة الكاملة•قصة مدينتين•اوليفر تويست•امال عظيمة•أوقات عصيبة•آمال عظيمة•دفن روجر مالفن•آمال عظيمة•برنابى ريدج 1/2•ترنيمة عيد الميلاد•اوليفر تويست - كوميكس•ديفيد كوبرفيلد (1-3) - الطبعة الكاملة•المنزل المسكون•ديفيد كوبر فيلد إنجليزي - عربي•الآمال الكبرى عربى - انجليزى•قصة مدينتين عربى - انجليزى•اوليفر تويست عربى - انجليزى•دوريت الصغيرة•ديفيد كوبر فيلد 1/2•آمال كبار•متجر التحف القديمة 1-2•ترنيمة عيد الميلاد
المحاكمة•كبرياء وهوى•عالم جديد شجاع•السقوط•النائم يستيقظ•سلسلة إيميلي 1/3•الحاج مراد•أوقات عصيبة•آمال عظيمة - الترجمة الكاملة•القلعة•رسالة إلى والدي•رسائل إلى ميلينا
أوفى وأكمل وأدق ترجمة للعربية ظهرت الرائعة تشارلز ديكنز التاريخية، حتى الآن، وترجمتها بجهد فائق العلامة الدكتورة شهرت العالم. رواية الثورة والوحشية والحب، تدور أحداثها في لندن وباريس قبل وخلال الثورة الفرنسية، حيث تقع الطبقات العاملة والدنيا في فرنسا تحت وطأة وحشية الأرستقراطيين، ثم تتحول انتفاضة الثوار خلال الثورة إلى وحشية تقضي على المذنب والبريء، وبين وحشية وأخرى تنشأ علاقة حب من طرف واحد تنتهي بدرس كبير في التضحية بالذات من أجل إسعاد الآخرين.