لطالما كان هناك شيءٌ خطِرٌ بعض الشيء بشأن جوان. لذا، عندما تحضر إلى مكتب المحقق الخاص هنري كيمبل وتطلب منه تتبُّع زوجها، لا يسعه إلا أن يشعر بالقلق. إذ إن مجرد رؤيتها تثير ذكرى تقشعر لها الأبدان؛ لقد عرَف جوان في حياته المهنية السابقة بصفته مدرسًا للغة الإنجليزية في المدرسة الثانوية، عندما كان في قلب تلك المأساة. الآن تطلب جوان مساعدته لإثبات خيانة زوجها. ولكن ما كان ينبغي أن يكون قضية خيانة غير معقدة يصبح أكثر تعقيدًا عندما يعثر كيمبل على جثتين في منزل غير مأهول في إحدى الضواحي. وفجأة، يبدو الأمر وكأن الماضي يعيد نفسه، ويتحتم على هنري العودة إلى أحد أسوأ أيام حياته لكشف الحقيقة. هل يحتمل أن جوان تعرِف شيئًا عن ذلك اليوم، شيئًا كانت تخفيه طوال هذه السنوات؟ هل من الممكن أن يكون هناك قاتل ما زال طليقًا، شخص يعتقد أنه أفلت بجريمته؟ هنري عازم على اكتشاف ذلك، مستعينًا بعدوته القديمة ليلي كينتنر. ولكن مع اقترابه من الحقيقة، يقترب القاتل منه، وفي لعبة القط والفأر المثيرة تلك، لن ينجو سوى واحد منهما.
لطالما كان هناك شيءٌ خطِرٌ بعض الشيء بشأن جوان. لذا، عندما تحضر إلى مكتب المحقق الخاص هنري كيمبل وتطلب منه تتبُّع زوجها، لا يسعه إلا أن يشعر بالقلق. إذ إن مجرد رؤيتها تثير ذكرى تقشعر لها الأبدان؛ لقد عرَف جوان في حياته المهنية السابقة بصفته مدرسًا للغة الإنجليزية في المدرسة الثانوية، عندما كان في قلب تلك المأساة. الآن تطلب جوان مساعدته لإثبات خيانة زوجها. ولكن ما كان ينبغي أن يكون قضية خيانة غير معقدة يصبح أكثر تعقيدًا عندما يعثر كيمبل على جثتين في منزل غير مأهول في إحدى الضواحي. وفجأة، يبدو الأمر وكأن الماضي يعيد نفسه، ويتحتم على هنري العودة إلى أحد أسوأ أيام حياته لكشف الحقيقة. هل يحتمل أن جوان تعرِف شيئًا عن ذلك اليوم، شيئًا كانت تخفيه طوال هذه السنوات؟ هل من الممكن أن يكون هناك قاتل ما زال طليقًا، شخص يعتقد أنه أفلت بجريمته؟ هنري عازم على اكتشاف ذلك، مستعينًا بعدوته القديمة ليلي كينتنر. ولكن مع اقترابه من الحقيقة، يقترب القاتل منه، وفي لعبة القط والفأر المثيرة تلك، لن ينجو سوى واحد منهما.