براعم قلم ثلاث ج .د . سالينجر أدب عالمي•دراما (أدب عالمي) الحارس في حقل الشوفان•اذهبي وقابلي ايدي•الحارس في حقل الشوفان
إيفان المغفل•إلى سيدي مع الحب•إلى اللقاء في الأعالي•الطريق•وصفات طعام بسيطة•كلاب عند المحيط الخارجي•جزيرة نساء البحر•تيريز ديسكيرو•المحاكمة•سلام تحت ظلال الجنة•مفارقات الحياة الصغيرة•شجرة العائلة : سيرة عائلة روسية
ثلاث قصص قصيرة من أوليات القصص التي خطها قلم أحد الكتاب البارزين في القرن العشرين . محادثة في حفل شراب مسائي تميط اللثام عن كل ما لم يسدل عنه الستار مشادات بين أخ وأخت تتطور إلى تهديدات عنيفة، جندي متجه إلى الحرب بين مطرقة واجبه نحو بلده وسندان واجبه نحو عائلته.